Customer portal: Allow to swap product & quantity

Added a setting which allows to turn on / off product swapping logic for the customers.